Recht verständlich!

Stefan Taibl (AUGE/UG): Muttersprachliche Rechtsberatung wieder einführen!

Gerade in Rechtsfragen ist es wichtig, dass dass die Auskunft unmissverständlich ist! Deshalb bieten die Arbeiterkammern bundesweit  arbeits- und sozialrechtliche Beratung für fremdsprachige ArbeiterInnen in ihrer Herkunftssprache an. In Niederösterreich wurde diese muttersprachliche Beratung zuletzt nur noch in türkisch angeboten - und nun ist es auch damit vorbei. Stefan Taibl von den Grünen und unabhängigen GewerkschafterInnen sieht dies als Rückschritt, der bundesweit so noch nicht vorgekommen ist!

Dass nun ein Dolmetsch-Pool eingerichtet wurde, auf den im Bedarfsfall rasch zugegriffen werden kann, ist prinzipiell natürlich positiv - aber der kann eine muttersprachliche Beratung vor Ort nicht ersetzen, sondern nur ergänzen!

Deshalb fordert Taibl Präsident Wieser und die DirektorInnen der AK in einem Schreiben auf, so rasch als möglich dafür zu sorgen, dass auch in Niederösterreich wieder muttersprachliche Beratung in Türkisch, Serbokroatisch und den Sprachen der angrenzenden neuen EU-Länder anzubieten.